Fall Is Here Stay Moisturized With Vaseline

This post is in collaboration with Vaseline 

Fall is finally here and I couldn't be happier. Although I love the cooler weather it's the time of year where my skin gets the driest. I am always on the hunt for products that will keep my skin moisturized and that will help me get ready faster this season. I am currently obsessed with anything that is in spray form, which is why I am loving my Vaseline Intensive Care Advanced Repair Spray Moisturizer. It is a continuous spray lotion that moisturizes and absorbs in seconds to heal dry skin. 

As I mentioned my skin tends to get very dry and with this Vaseline spray moisturizer my skin feels hydrated without feeling greasy or sticky, which is a mega plus in the morning when I am rushing to get ready.  If you want to get your hand ons this fabulous Vaseline product you can find it at Walmart for only $5.97 

-----

Por fin llego el otoño y estoy super contenta! Aunque me encanta que ya se siento un poco fresco es la temporada que mi piel se reseca mucho mas. Siempre estoy buscando productos que mantengan mi piel hidratada y que me ayuden con el proceso de arreglarme en las mañanas. Como saben estoy obsesionada con productos que son en forma de spray, así que ahorita me esta encantando Vaseline Intensive Care Advanced Repair Spray Moisturizer. 

Como mencione mi piel esta muy reseca por el clima y con este producto de Vaseline mi piel se siente hidratada sin sentirse grasosa y pegajosa. Pueden encontrar este producto en Walmart por solo $5.97 

This post is in partership with Vaseline.

Daily Routine #FaceForward

“I’m taking care of my skin with the Clinique 3-Step Skincare System as part of a sponsored post for Socialstars #Faceforward”

Hi chulas today I will be sharing my daily routine in pictures. Most days of the week my daily routine is pretty much the same. These last couple of months have been pretty hectic which is why I like to stick to a routine that is easy and fast. 

-----

Mis chulas hoy les voy a compartir my rutina de mañana en fotos. Casi todos los días mi rutina es igual. Estos últimos meses han sido un poco ocupados y es por eso que me gusta tener una rutina fácil y rápida. 

Good Morning  |  Buenos Dias 

Every morning the first thing I do is check my social media, engage with my chulas and check my emails. Who else checks their Instagram first thing in the morning? 

---

Todas las mañanas lo primero que hago es ver mis redes sociales, platicar con mis chulas, y ver mis correos de trabajo. Quien mas se mete a instagram primera cosa en la mañana? 

After laying in bed for about an hour browsing it's time to finally start my day. Obviously the first this I do is brush my teeth. 

---

Después de estar en las redes sociales por horas es tiempo de empezar mi dia. Ovi lo primero que hago es lavarme mis dientes. 

After I shower its time for my skin care. I love the Clinique 3 step  skincare system, because it makes my skin care routine fast and easy. I start off by washing my face with the liquid facial soap, then I like to tone with the clarifying lotion and lastly I moisturize with the dramatically different moisturizer. 

---

Después de bañarme es hora de mi rutina de cuidado de piel. Me encanta usar mi Clinique 3 step porque hace mi rutina mucho mas fácil y rápida. El primer paso es lavar mi rostro con el liquid facial soap, después de toner uso el clarifying lotion y para hidratar mi piel uso el clinique dramatically different moisturizer. 

Once I complete my 3 step skincare routine I am ready for makeup. 

---

Después de mi cuidado de piel es hora para mi maquillaje.  

and now I am ready to start my work day. 

---

y ya estoy lista para empezar mi día de trabajo. 

Make sure to follow Clinique |  No olvides de seguir a Clinique 

Facebook https://www.facebook.com/cliniqueUS

Twitter https://twitter.com/clinique

Instagram https://instagram.com/clinique/

Pinterest https://www.pinterest.com/clinique/

Xo, 

Ale 

Join us for a Twitter Part #FeelTheOrgullo

Join Us for the #FeelTheOrgullo NFL Twitter Party 

This is part of a sponsored collaboration with NFL and DiMe Media.  However, all opinions expressed are my own.

Join DiMe Media and the NFL on Tuesday, October 6th from 9-10 pm ET to celebrate our orgullo (pride) for culture, football, and the NFL!

The fall has officially begun and that means football season is here! Over 26 million U.S. Hispanics are NFL fans and you can count us in that group. Latino players, fans, and coaches have a strong sense of pride not only in their culture but also in their team and in the NFL.  

During Hispanic Heritage Month, the NFL and all 32 teams will amplify the rich history, heritage and tradition of Latinos, and honor the positive impact they have had on the game and country. Throughout Hispanic Heritage Month, fans can visit www.NFL.com/HispanicHeritage for a look at the personal stories of Hispanic players, past and present, who have left a lasting legacy on the NFL.  

Plus, the NFL has partnered with the Hispanic Heritage Foundation for the fifth annual NFL Hispanic Heritage Leadership Awards. Their goal is to recognize the work of Hispanic community leaders in all 32 NFL markets, celebrating their efforts and donating $2,000 to the nonprofit organization of their choice. We love that the NFL is as passionate about its Hispanic fans as they are for the sport!

Twitter Chat Details:
What: NFL #FeelTheOrgullo Twitter Party
When: Tuesday, October 6th at 9pm EST/6 pm PST
Where: Twitter
Hashtag: #FeelTheOrgullo

Who to Follow:
Co-Hosts:  @GrowUpBilingual, @JeseniaMontanez, @MamaXXI, @StyledbyAle

Brand: @NFLEspanol

Moderators: @DiMeMedia, @LatinoMarketing, @JollyMom

Prizes:
Winners will be selected at random, for a total of four (4) winners:

Prize 1: $50 NFLshop.com gift certificate + Super Bowl 50 Ceremonial Flag with Fringe (Total ARV $200)

Prize 2: $50 NFLshop.com gift certificate + Wilson NFL Shield Authentic Game Ball (Total ARV $150)

Prize 3:  $150 NFLshop.com gift certificate (Total ARV $150)

Prize 4: $100 NFLshop.com gift certificate + Riddell Revolution Speed Full-Size Authentic Football Helmet (Total ARV $430)

Rules: For the official rules in English, click HERE. Reglas oficiales en español AQUÍ.

RSVP: To be eligible to win prizes, you must follow @DiMeMedia and @NFLEspanol and RSVP with your Twitter handle at DiMe Media.

Feeling Vampy

Outfit Details  |  Detalles de Outfit 

Top/Camiseta-  H&M

Jeans/ Pantalones- TopShop 

Shoes/ Zapatillas Lola Shoetique

Bag/Bolsa- YSL 

Sunnies/Lentes Celine 

Boho 70's night looks with Burlington Style Squad

I am so excited to be sharing these 3 boho inspired night looks that I put together after  going shopping at Burlington. As you know I am part of the Burlington Style Squad™  and  this months theme is Boho 70's inspired looks. I was so excited with all the pieces I found and I hope you guys love them as much as  I do.  

But before we get started with all the fashion talk I also wanted to share with you that this fall season Burlington is partnering with Leukemia and Lymphoma Society's Light the Night Walk. This year celebrates Burlington's 14th year of partnership with LLS in fights against blood cancers. Customers can donate $1 or more during checkout to help in the fight against blood cancer now thru December 2, 2015. 

-----

Estoy super emocionada de compartir con ustedes 3 outfits inspirados por la tendencia Boho. Como ustedes saben soy parte de  Burlington Style Squad™  pase por Burlington a comprar unas cositas para inspirarlas con estos 3 outfits Boho que son perfectos para looks de noche. Estoy super contenta con todas mis compras y espero que a ustedes les gusten también

Pero antes de empezar con todo de la moda les quiero compartir que este mes Burlington se junto con  Leukemia and Lymphoma Society's Light the Night Walk. Clientes pueden donar $1 o mas a la hora de pagar para ayudar contra el cancer de sangre desde ahora hasta el 12 de Diciembre.  

-----

For this first boho 70's night outfit I paired these boho floral pants with a wine crop top and of course some fabulous accessories. Every girl loves a cute and comfortable out which is why I was so excited when I found these cotton pants for only $14.99. This outfit is perfect for a movie night with your boyfriend or a casual dinner with your girlfriends.

-----

Para el primer boho outfit de noche decide combinar estas pantalones floreados de campana con una sudadero crop color vino y claro, nunca pueden faltar los accesorios. A todas las chulas les encanta un outfit económico y comodo y es por eso que me emocione cuando encostre estos pantalones por solo $14.99 Este outfit seria perfecto para el cine o ir a una cena casual con tu novio o amigas. 

If you are looking for a something a bit sexier the this second boho outfit is for you. The moment I saw this sweater dress I envisioned it with knee high brown boots, gold accessories and a hat. I absolutely loved the way this whole look turned out. And can we talk about the accessories?! Oh, and did I mentioned all the accessories were under $10.00?
-----
Si están buscando algo un poquito mas sexy y atrevido entones este outfit es para ti. El momento que vi esta vestido tipo sudadera sabia que lo quiera combinar con unas botas altas cafe, accesorios dorados y un sombrero. Estoy super enamorada de como resulto este outfit. Ah y los accesorios me encantaron. Les mencioné que todos cuestas menos de $10? 

Who else loves a flowy top and bell bottom pants? I know I do. When I came across this top I knew it would be perfect for a night outfit. I loved the fit, the print and of course the $24.99 price tag.
-----
A quien mas le encanta un blusa suelta con unos pantalones de campana? A mi si! Cuando encontré esta blusa floreada sabia que era perfecta para un outfit de noche. Me encanto como queda, el estampado y claro el precio de $24.99 

If you would like to get your hands on these fabulous items don't forget to checkout you local   Burlington  store and  www.burlingtoncoatfactory.com 

Si tu también quieres compara cosas chulas y económicas no te olvidas a pasar por la tienda Burlington . 

1st Outfit Details / Detalles Del Primer Outfit

Top- $12.99

Pants- $14.99

Necklace- $7.99

2nd Outfit Details / Detalles Del Segundo Outfit 

Sweater Dress- $39.99

Necklace- $9.99

Rings & Bracelet- $5.99

3rd Outfit Details / Detalles Del Tercer Outfit

Top- $24.99

Rings & Bracelet- $5.99

Fringe Bag- $24.99 

                

Burlington Stores sponsored this blog post. The opinions and text are all mine.